prosze o doradzenie jak to ? :O