czy to się ścionga? czy gre Battlestar galactica się ścionga?